Comme la saison qui change, c’est souvent le moment idéal pour prendre soin de sa santé, y compris de sa santé bucco-dentaire. Chez Maxillo 3D, nous utilisons l’imagerie avancée pour aider les professionnels à poser des diagnostics précis et à offrir les meilleurs soins possibles à leurs patients.

Cette saison est un rappel que la prévention et la précision font toute la différence en chirurgie.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

__________________

Spring is a season of renewal.

Just like the change of season, it can be the perfect time to focus on health, including oral health. At Maxillo 3D, we use advanced imaging technology to help professionals make accurate diagnoses and provide the best possible care for their patients.

This season is a reminder that prevention and precision make all the difference in surgery.

Team Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

The post Le printemps est une période de renouveau. appeared first on Maxillo3d.

Après son congé de maternité, le Dre F. Chouikh est de retour pour continuer à prendre soin de nos patients avec le professionnalisme et la bienveillance que vous connaissez.

Nous sommes ravis de l’accueillir à nouveau au sein de l’équipe Maxillo3D

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

__________________

Welcome back, Dr. F. Chouikh

Following her maternity leave, Dr. F. Chouikh has returned to continue caring for our patients with the professionalism and compassion you know and trust.

We are delighted to welcome her back to the Maxillo3D team.

Maxillo 3D Team

www.maxillo3d.com

The post Bon retour, Dre F. Chouikh !  appeared first on Maxillo3d.

À l’occasion de la Journée internationale du bonheur, nous souhaitons rappeler l’importance d’une équipe épanouie pour offrir des soins et des services de qualité à nos patients.
Chez Maxillo 3D, nous croyons également qu’une bonne santé bucco-dentaire est, en soi, une raison de sourire et de contribuer au bonheur au quotidien.

Équipe Maxillo 3D 

www.maxillo3d.com

English version below

____________

Day of Happiness !

On International Day of Happiness, we wanted to highlight the importance of a happy and fulfilled team in delivering high-quality care and services to our patients.
At Maxillo3D, we also believe that good oral health is, in itself, a reason to smile and a source of everyday happiness.

Team Maxillo 3D 

www.maxillo3d.com

The post Journée du bonheur ! appeared first on Maxillo3d.

La sécurité de nos patients est une priorité absolue.
Chaque année, l’équipe Maxillo 3D complète une formation en RCR et premiers soins afin de respecter les normes en vigueur et de maintenir les plus hauts standards de sécurité.
Une mise à jour essentielle pour être prêts à intervenir en tout temps.

Équipe Maxillo 3D 

www.maxillo3d.com

English version below

____________

CPR training day 

Patient safety is our top priority.
Every year, the Maxillo3D team completes CPR and first aid training to comply with current safety standards and ensure the highest level of patient care.
An essential refresher to remain prepared at all times.

Team Maxillo 3D 

www.maxillo3d.com

The post Formation RCR appeared first on Maxillo3d.

En cette Journée de la reconnaissance des employés, nous tenons à souligner l’importance de leur contribution et à les remercier pour leur travail essentiel.

Merci à eux ! 

Équipe Maxillo 3D 

www.maxillo3d.com

English version below 

_________________

At Maxillo 3D, recognizing our employees is a priority.
Their commitment, expertise, and dedication enable us to provide high-quality service to our patients every day.

On Employee Appreciation Day, we would like to acknowledge the value of their contribution and thank them for the essential role they play.

Team Maxillo 3D 

www.maxillo3d.com

The post Nos Employés! appeared first on Maxillo3d.

Nous avons le plaisir de partager une merveilleuse nouvelle : Eva attend une petite fille. Cette belle étape apporte beaucoup de joie à toute notre équipe, et nous sommes heureux de célébrer avec elle ce nouveau chapitre.

Eva, nous te souhaitons une grossesse sereine et épanouissante, remplie de moments précieux. Nous avons hâte d’accueillir cette nouvelle petite recrue au sein de la grande famille Maxillo 3D.

Félicitations pour cette magnifique aventure à venir.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English Version below

____________

The Maxillo 3D family is growing.

We are delighted to share that Eva is expecting a baby girl. This wonderful news brings so much joy to our entire team, and we are thrilled to celebrate this beautiful new chapter with her.

Eva, we wish you a smooth and happy pregnancy filled with special moments. We look forward to welcoming this little addition to the Maxillo 3D family.

Congratulations on this exciting journey ahead.

Team Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

The post La famille Maxillo 3D s’agrandit. appeared first on Maxillo3d.

Nous souhaitons souligner la contribution du Dr Ida Gray Nelson Rollins, une figure marquante de l’histoire de la santé bucco-dentaire.

En 1890, elle devient la première femme afro-américaine diplômée en dentisterie aux États-Unis. À une époque où les femmes et particulièrement les femmes noires étaient largement exclues des professions médicales, elle a su bâtir une pratique dentaire respectée et offrir des soins essentiels à des communautés souvent mal desservies.

Son parcours a contribué à ouvrir la voie à une plus grande diversité dans les spécialités dentaires et chirurgicales, y compris la chirurgie buccale et maxillo-faciale.

Chez Maxillo3D, nous reconnaissons l’importance de ces pionniers et pionnières dont l’héritage continue d’influencer la pratique moderne.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

__________________

 Black History Month

We would like to highlight the legacy of Dr. Ida Gray Nelson Rollins, a pioneering figure in oral health care.

In 1890, she became the first African-American woman to earn a degree in dentistry in the United States. At a time when women, particularly Black women, faced significant barriers in medicine, she built a respected dental practice and provided essential care to underserved communities.

Her work helped pave the way for greater diversity across dental and surgical specialties, including oral and maxillofacial surgery.

At Maxillo3D, we recognize the importance of honoring pioneers whose contributions continue to shape modern oral health care.

Team Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

The post Mois de l’histoire des Noirs appeared first on Maxillo3d.

English version below
__________________

New Sterilization Center at Maxillo3D
New year, new equipment.
We are proud to introduce our fully modernized sterilization center, equipped with state-of-the-art technology.
-Optimized sterilization procedures
-Ongoing training for our team
-100% compliance with the latest ODQ guidelines
Because your safety is, and will always remain, our highest priority.
Maxillo 3D Team
www.maxillo3d.com

The post Nouveau Stericentre chez Maxillo3D appeared first on Maxillo3d.

Nous avons repensé notre salle d’attente et nos espaces de travail avec de nouvelles chaises modernes et ergonomiques, pour offrir plus de confort à nos patients et à notre équipe, accompagné d’une nouvelle peinture fraîche.

Chez Maxillo 3D, chaque détail compte pour rendre votre expérience plus agréable, du premier bonjour jusqu’à la fin de votre traitement.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

__________________

Your comfort begins the moment you arrive

We have redesigned our waiting area and workspaces with new, modern and ergonomic seating to provide greater comfort for both our patients and our team.

At Maxillo 3D, every detail matters in creating a welcoming and positive experience, from your first greeting to the completion of your treatment.

Maxillo 3D Team

www.maxillo3d.com

The post Votre confort commence dès votre arrivée  appeared first on Maxillo3d.

Le mois de janvier est le moment idéal pour planifier vos consultations et vos traitements à venir. Que ce soit pour une extraction de dents de sagesse, la pose d’un implant dentaire ou un simple suivi, nos chirurgiens sont là pour vous offrir des soins personnalisés et attentifs.

Vous pouvez prendre rendez-vous de plusieurs façons : 

Par téléphone (514-252-0880), par courriel (info@maxillo3d.com) ou sur notre site web www.maxillo3d.com avec une recommandation de votre dentiste. Peu importe la méthode choisie, notre équipe est prête à vous accueillir et à vous aider à débuter l’année en toute confiance.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

________________

Start the year by taking care of your oral health.

January is the perfect time to schedule your consultations and plan your treatments for the months ahead. Whether it’s for wisdom teeth removal, dental implants, or a follow-up, our surgeons are here to provide personalized, compassionate care.

Appointments can be made in several ways: 

By phone (514-252-0880) , by email (info@maxillo3d.com) ,or on our website www.maxillo3d.com with a referral from your dentist. However you reach us, our team is ready to help you start the year with comfort and confidence.

Maxillo 3D Team

www.maxillo3d.com

The post Commencez l’année en prenant soin de votre santé bucco-dentaire appeared first on Maxillo3d.