Cet événement incontournable nous permet de rester à l’avant-garde des avancées en chirurgie buccale et maxillo-faciale, tout en continuant à offrir les meilleurs soins à nos patients.

Merci aux organisateurs pour cette belle édition.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

ENGLISH version below

___________

Our manager Audrey and all of our doctors had the pleasure of attending the Journées Dentaires Internationales du Québec (JDIQ).

This important event allows us to stay at the forefront of advancements in oral and maxillofacial surgery while continuing to provide the highest quality care to our patients.

Thank you to the organizers for another great edition.

Team Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

The post Journées Dentaires Internationales du Québec (JDIQ) appeared first on Maxillo3d.

Veuillez vous joindre à nous pour souhaiter la bienvenue à Rachel et Lilian

Elles apportent une belle expérience ainsi qu’une attention particulière au confort et au bien-être des patients. Elles auront à cœur de rendre chaque visite aussi agréable que possible.

N’hésitez pas à les saluer lors de votre prochain passage à la clinique.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

__________________

We are pleased to welcome new members to our team.

Please join us in welcoming Rachel and Lilian

They bring valuable experience and a strong commitment to patient comfort and care. They are dedicated to making each visit as smooth and reassuring as possible.

Feel free to say hello during your next visit to the clinic.

Team Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

The post Bienvenue à Rachel et Lilian appeared first on Maxillo3d.

Les rendez-vous pour les dents de sagesse se remplissent rapidement à l’approche de l’été, notamment pour les étudiants en congé.

Réserver à l’avance vous permet de :
• Choisir un moment qui convient à votre horaire
• Récupérer avant vos activités estivales
• Éviter les délais de dernière minute

Prenez rendez-vous dès maintenant pour une consultation.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

__________________

Planning your summer? Do not forget your oral health.

Wisdom teeth appointments fill up quickly as summer approaches, especially for students on break.

Booking early allows you to:
• Choose a time that fits your schedule
• Recover before your summer plans
• Avoid last-minute delays

Book your consultation today.

Team Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

The post Vous planifiez votre été? appeared first on Maxillo3d.

Nous restons engagés à continuellement perfectionner nos connaissances afin de vous proposer des traitements à la fine pointe des avancées en chirurgie maxillo-faciale.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

__________________

Our doctors recently attended the ZimVie conference in Montreal.

This event provided an opportunity to further explore key topics such as soft and hard tissue reconstruction, which are essential to delivering precise, long-lasting, and personalized care.

We remain committed to continuously advancing our expertise to provide you with the highest standard of maxillofacial care.

Team Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

The post appeared first on Maxillo3d.

C’est un moment pour célébrer celles qui ont toujours pris soin de nous, mais aussi une occasion de leur rendre la pareille.

Que ce soit en l’accompagnant à un rendez-vous, en l’aidant à naviguer des décisions importantes liées à sa santé, ou simplement en étant présent après une conversation difficile, ces gestes ont une réelle importance.

Cette année, prenons le temps d’être là pour elle, comme elle l’a toujours été pour nous.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

__________________

Mother’s Day is approaching.

It is a time to celebrate those who have always taken care of us, and also an opportunity to return that care.

Whether it means accompanying her to an appointment, helping her navigate important health decisions, or simply being there after a difficult conversation, these gestures truly matter.

This year, take the time to show up for her the way she has always shown up for you.

Team Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

The post La fête des mères approche appeared first on Maxillo3d.

Leur organisation, leur rigueur et leur soutien constant sont indispensables au succès de l’équipe et à la qualité du service offert aux patients et aux professionnels.

Merci à notre personnel administratif pour leur contribution précieuse et leur engagement.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

____________

During Administrative Professionals Week, we would like to recognize the essential work of those who ensure the smooth running of our daily operations.

Their organization, attention to detail, and constant support are key to the success of the team and the quality of service provided to patients and professionals.

Thank you to our administrative team for their valuable contribution and dedication.

Team Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

The post appeared first on Maxillo3d.

Une belle occasion d’échanger, de découvrir de nouvelles saveurs et de renforcer l’esprit d’équipe à travers nos différences.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

____________

At Maxillo 3D, we value and celebrate the diversity that brings us together.
Our employees came together for a cultural potluck, where everyone brings a dish representing their culture.

A great opportunity to share, discover new flavors, and strengthen our team spirit through our differences.

Team Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

The post Potluck Culturel appeared first on Maxillo3d.

Récemment, notre équipe s’est réunie pour une activité qu’on aime surnommé “team building ». Ces moments permettent de renforcer les liens entre collègues, de partager des expériences et de continuer à bâtir un environnement de travail positif et collaboratif.

Un grand merci à toute l’équipe pour son engagement et son énergie au quotidien.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

__________________

At Maxillo 3D, collaboration and teamwork are at the heart of what we do.

Recently, our team gathered for a team-building activity. These moments help strengthen connections between colleagues, share experiences, and continue building a positive and collaborative work environment.

A big thank you to our team for their dedication and energy every day.

Team Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

The post appeared first on Maxillo3d.

Comme la saison qui change, c’est souvent le moment idéal pour prendre soin de sa santé, y compris de sa santé bucco-dentaire. Chez Maxillo 3D, nous utilisons l’imagerie avancée pour aider les professionnels à poser des diagnostics précis et à offrir les meilleurs soins possibles à leurs patients.

Cette saison est un rappel que la prévention et la précision font toute la différence en chirurgie.

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

__________________

Spring is a season of renewal.

Just like the change of season, it can be the perfect time to focus on health, including oral health. At Maxillo 3D, we use advanced imaging technology to help professionals make accurate diagnoses and provide the best possible care for their patients.

This season is a reminder that prevention and precision make all the difference in surgery.

Team Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

The post Le printemps est une période de renouveau. appeared first on Maxillo3d.

Après son congé de maternité, le Dre F. Chouikh est de retour pour continuer à prendre soin de nos patients avec le professionnalisme et la bienveillance que vous connaissez.

Nous sommes ravis de l’accueillir à nouveau au sein de l’équipe Maxillo3D

Équipe Maxillo 3D

www.maxillo3d.com

English version below

__________________

Welcome back, Dr. F. Chouikh

Following her maternity leave, Dr. F. Chouikh has returned to continue caring for our patients with the professionalism and compassion you know and trust.

We are delighted to welcome her back to the Maxillo3D team.

Maxillo 3D Team

www.maxillo3d.com

The post Bon retour, Dre F. Chouikh !  appeared first on Maxillo3d.