Maxillo 3D soutient le Défi 24h de Tremblant
Chez Maxillo 3D, nous croyons fermement à l’importance de redonner à la communauté et de soutenir des causes qui font une réelle différence. C’est pourquoi nous avons choisi de contribuer au Défi 24h de Tremblant, un événement emblématique au Québec.
Ce défi sportif, qui réunit des équipes dans une course relais de 24 heures, allie ski, planche à neige, randonnée alpine, marche et course. Mais au-delà de la performance physique, il s’agit d’un engagement collectif en faveur des enfants. Les dons recueillis à travers cet événement profitent à cinq fondations dédiées aux causes infantiles.
En soutenant cette initiative, Maxillo 3D réaffirme son engagement envers la communauté et son désir de voir grandir des générations en santé et épanouies. Nous sommes fiers de contribuer à cet effort collectif et saluons tous les participants pour leur dévouement.
Voir l’extraordinaire dans l’ordinaire – ensemble, pour les enfants.
Équipe Maxillo 3D
www.maxillo3d.com
English version below
_____________________
Maxillo 3D Supports the Tremblant 24h Challenge
At Maxillo 3D, we deeply believe in giving back to the community and supporting causes that make a real difference. That’s why we chose to contribute to the Tremblant 24h Challenge, a flagship event in Quebec.
This sports challenge brings together teams in a 24-hour relay race, combining skiing, snowboarding, alpine touring, walking, and running. But beyond the physical performance, it’s a collective commitment to helping children. Donations raised through this event benefit five foundations dedicated to children’s causes.
By supporting this initiative, Maxillo 3D reaffirms its commitment to the community and its desire to see healthy and thriving future generations. We are proud to contribute to this collective effort and applaud all participants for their dedication.
Seeing the extraordinary in the ordinary – together, for the children.
Team Maxillo 3D
www.maxillo3d.com
