Nous sommes fiers d’annoncer que Maxillo3d a fait un don pour la Ride to Conquer Cancer (rouler pour vaincre le cancer) au profit de l’Hôpital Princess Margaret à Toronto.
La Ride to Conquer Cancer est un événement puissant qui permet de collecter des fonds essentiels pour la recherche, le traitement et les soins contre le cancer à l’Hôpital Princess Margaret. Il rassemble des milliers de cyclistes et de personnes soutiens dans la lutte contre le cancer.
La clinique Maxillo3d est honorée de contribuer à une cause aussi significative. Notre don aide à soutenir les avancées dans la recherche contre le cancer et apporte de l’espoir à de nombreuses personnes et familles touchées par cette maladie.
Ensemble, faisons une différence. Que vous participiez à la course, fassiez un don ou partagiez notre engagement pour cette cause, chaque action compte dans la lutte contre le cancer.
Découvrez-en plus sur la Ride to Conquer Cancer et comment vous pouvez soutenir sur https://ride2conquer.ca.
Merci de vous joindre à nous dans ce voyage pour vaincre le cancer !
L’équipe Maxillo 3D
English version below
______________
Maxillo3d Supports the Ride to Conquer Cancer!
We are proud to announce that Maxillo3D has made a donation to the Ride to Conquer Cancer benefiting The Princess Margaret Hospital in Toronto.
The Ride to Conquer Cancer is a powerful event that raises crucial funds for cancer research, treatment, and care at The Princess Margaret Hospital. It brings together thousands of cyclists and supporters in the fight against cancer.
Maxillo3D is honored to contribute to such a meaningful cause. Our donation helps support advancements in cancer research and provides hope to many individuals and families affected by this disease.
Together, let’s make a difference. Whether you participate in the ride, make a donation, or share our commitment to this cause, every action counts in the fight against cancer.
Learn more about the Ride to Conquer Cancer and how you can support at https://ride2conquer.ca.
Thank you for joining us in this journey to conquer cancer!
The Maxillo3D Team
www.maxillo3d.com
